當前位置:專業翻譯公司 >> 專業翻譯

新譯通翻譯公司專業翻譯服務

  新譯通翻譯公司專業翻譯服務
  
  專業翻譯
  
  跨越國界地傳播一條信息、推廣一種產品,本身應具有一定的專業性及行業標準。
  
  隔行如隔山,更何況瞬息萬變的今天,新行業,新領域和隨之而產生的新的行業用語、詞匯。那么,新譯通是如何對每個翻譯項目進行運作從而達到真正意義上的專業化翻譯的呢:
  
  一、定期組織各行業領域的翻譯專家進行交流,及時了解專業最新動態,如新興語言行業詞匯等并言外充實到翻譯隊伍中去。
  
  二、針對項目進行專業劃分,從翻譯工作的的開始,即做到專業化。從接到稿件開始,翻譯部的教授和譯審就確認所屬專業,并對資料的專業程度進行分析。做到專業學科細化到特定領域,從而做到真正意義上專業對口。
  
  三、制定翻譯細則,統一專業用語,規定標準格式。
  
  四、初稿完成后再由國內外專家教授組成的譯核部進行審核定稿。
  
  從而做到:
  
  專業化術語統一、準確;
  
  整體語言風格專業化,熟悉并掌握詞匯之間的細微差別與最新變化;
  
  各部門之間統一協調合作,并具備最優秀品質。
  
  新譯通,具有雄厚的翻譯實力。可譯英、法、德、俄、日、韓、西、意、葡、阿、匈牙利、荷蘭、芬蘭、希臘、挪威、丹麥、瑞典、捷克、波蘭、印尼、泰、羅馬尼亞、保加利亞、希伯來、越南、柬埔寨、波斯等70多種語言。該機構形成系統化、專業化的翻譯網絡,擁有專業翻譯、教授級譯審、外籍專家等經驗豐富的翻譯人才,能對大批量的專業資料提供準確、快速的翻譯服務。
  
  跨越世界語言障礙,傳播全球民族文化。公司依靠嚴格的質量控制體系、規范化的運作流程、獨特的審核標準已為聯合國組織、政府機構,各駐華使領館商務處以及英、法、德、俄、日、韓、西、意、葡、阿等全球性跨國公司提供了高水準的翻譯,較多的公司還簽定了長期合作協議。專業領域涉及各個行業:計算機電信電子機械國際貿易化工冶金生物儀器儀表財政WTO文學金融經濟保險法律建筑交通運輸汽車石油能源航空航天環保軍事農機醫療設備醫藥涂料印刷農林牧漁業紡織造紙食品簡歷出國材料等。
  
  在我們的經驗中,對于大型工程項目的翻譯來說,持續規范的翻譯服務和穩定的翻譯質量是比較關鍵的,在工程項目的不同階段,翻譯服務的內容和要求也會不斷變化,其專業技術知識涉及多個專業或行業又相互交叉,良好的翻譯質量脫離不料項目的要求和環境,所以提供連續的翻譯服務尤為重要,一個穩定、持續的翻譯團隊是翻譯品質的保障。
  
  新譯通翻譯經驗的積累,使我們了解工程項目翻譯的復雜性,我們也理解客戶的要求。通過不懈的努力和以往經驗,我們建立了規范的翻譯業務流程和工作標準,在翻譯工作中實施與工程進展相聯系的項目管理辦法,以保證翻譯服務中不會出現意外。
  
  公司以“客戶至上、質量第一、信譽可靠、價格合理、服務周到、資料保密”為方針,竭誠為國內外客戶提供高質量、高速度的翻譯服務,促進商務全球化。

 


上海翻譯公司翻譯服務語種
英語, 日語, 德語, 法語, 俄語, 意大利語, 西班牙語, 葡萄牙語, 韓語, 羅馬尼亞, 波斯語, 泰語, 越語, 蒙古語, 捷克語, 丹麥語, 瑞典語, 塞爾維亞語, 印地語, 馬來語, 印尼語, 老撾語, 緬甸語, 荷蘭語, 烏克蘭語, 匈牙利語, 芬蘭語, 土耳其語, 希臘語, 烏爾都語, 阿拉伯語, 波蘭語, 挪威語, 愛爾蘭語, 希伯萊語,
上海翻譯公司專業翻譯類別
計算機 化學 通信 醫藥 醫療設備 石油 能源 醫學 冶金 建筑 物流 合同 法律 造紙 印刷 食品 圖書 簡歷 報表 網站 生物 財務 保險 口譯 配音 論文 紡織 科技 陪同 文學
上一篇:西門子 下一篇:新譯通翻譯公司翻譯質量與效率